id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	severity	resolution	keywords	cc
12	Real simulation	Frédéric	Frédéric	Add a 'simul' checkbox in !ShootDialog to go to all positions whithout shooting.	enhancement	assigned	low	1.0	view		normal